Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
10 Jan

La sloche

Publié par Ariane Dadier-Hénaut  - Catégories :  #hiver, #saisons, #slush, #sloche, #expressions québécoises, #névasse, #neige fondue, #neige

La sloche

En hiver, lors d'un redoux, la belle neige immaculée fond pour devenir de la sloche (de l'anglais slush), une énorme bouillie d'eau collant aux souliers. Cette "névasse" regorge de saletés : déchets, résidus de sel, de sable, de produits abrasifs... Elle se niche dans les trous, les fameux "nids de poule", au bord des rues ou encore sur les trottoirs. Les piétons la contournent ou font des bonds aériens pour l'éviter. Parfois, le passage d'une voiture vient faire splash !

Au-delà de ces flaques rebutantes, de jolies surprises visuelles peuvent émerger par un effet miroir.

La sloche
La slocheLa sloche

Le saviez-vous ?

  • Les jours de sloche, pensez à vous équiper de chaussures bien imperméables. Évitez de porter, par exemple, des bottes en mouton retourné afin que vos semelles ne soient pas imbibées d'eau...
  • Au Québec, la "slush" est aussi un breuvage glacé à base de sirop de fruits.
Commenter cet article

diane 16/03/2017 23:56

bravo

Houston MacDougal 22/09/2016 21:47

La sloche du Couche-Tard l'été contre la sloche des trottoirs l'hiver... Ma pire expérience c'est lorsque se cache sous cette névasse, 20 bons centimètres insoupçonnés d'eau glacée. Voilà comment arriver au boulot les bas trempés dans ses godasses à chaque matins!

Ariane 23/09/2016 13:23

Merci pour votre témoignage !

Watel 10/01/2016 18:13

Avez-vous chaussé vos "claques" ???

Ariane 10/01/2016 22:02

Eh bien, non ! Merci, je viens d'apprendre un nouveau mot grâce à toi Françoise.

Archives

À propos

Montréal regorge de petites curiosités visuelles que je propose de présenter dans ce blogue.